تمثال لرجل عاري بشعر طويل ولحية وأيدٍ مضمومة، يعتلي قاعدة بأربعة أرجل، وعلى رأسه مثبت بثلاثة أذرع ربما لحمل وعاء صغير. على كتفه كتابة مسمارية.

المادة: نحاس وبرونز
الإرتفاع: 55.5 سم
الفترة السومرية: فجر السلالة الأولى، حوالي 2600 ق.م.
مكان الإكتشاف: تتب – خفاجي - العراق
رقم التنقيب: خفاجي الطبقة الأولى 351 أي

الموقع الحالي: المتحف العراقي – بغداد
الرقم المتحفي: 8969 م ع
____

Figure of nude male, long hair, bearded, hands folded, mounted in four-legged pedestal; on head: fixture with three support arms, possibly to hold small vessel. On its shoulder there is a cuneiform inscription

Material: Copper/ Bronze
Height: height: 55.5 cm
Sumerian period: Early Dynastic I, c. 2600 BC.
Discovered: Tutub/Khafaje, Iraq
Excavation Number: Kh. I 351a

Present location: Iraq Museum, Baghdad
Identification: IM 8969