د. عبد الامير الحمداني

التراث الثقافي في حوار: مقابلة مع د. عبد الأمير الحمداني

كتب بواسطة: Salam Taha. Posted in د. عبد الامير الحمداني

تعطيل النجومتعطيل النجومتعطيل النجومتعطيل النجومتعطيل النجوم
 

 

مدونة د. عبدالامير الحمداني

 

نشرت الحوارية في 29 آذار 2021  عبر نشرة  "متحف كلية بودوين للفنون" Bowdoin College Museum of Art

المواقع
خريطة تصور المواقع الأثرية في العراق من قاعدة بيانات رقمية جديدة للمواقع التراثية في العراق طورها الدكتور الحمداني.

الدكتور عبد الأمير الحمداني هو عالم آثار عراقي وشغل منصب وزير الثقافة العراقي من 2018 إلى 2020. في 8 أبريل، سينضم إلينا الدكتور الحمداني افتراضيًا لإجراء محادثة حول ماضي وحاضر ومستقبل التراث الثقافي في العراق وسوريا. الروابط بين التاريخ والهويات العراقية اليوم. تقدم المقابلة التالية معاينة لهذا الحدث القادم المثير، وتم إجراؤها في 18 مارس 2021، بواسطة Brooke Wrubel '21، مساعد تنظيم الطلاب [BW]، وأندرو دبليو ميلون زميل تنظيم ما بعد الدكتوراه شون بي بوروس [SB]. تأكدوا من الانضمام إلينا يوم 8 أبريل، الساعة 1:00 ظهرًا في جلسة "(إعادة النظر في التراث الثقافي العراقي: محادثة مع الدكتور عبد الأمير الحمندي"، حيث سيشاركنا آخر المستجدات حول حالة التراث الثقافي والمتاحف في العراق، ورؤى حول دور الأساليب الرقمية في حماية التاريخ العراقي والحفاظ عليه. يتم توفير الدعم الحاسم من قبل مؤسسة عائلة يادغار، كلية بودوين. .

 

 

- هل يمكنك أن تشاركنا كيف دخلت العمل التراثي الثقافي؟ 

أه : عندما تخرجت من المدرسة الثانوية، عشت في الأهوار [ملاحظة: الأهوار العراقية تقع في جنوب العراق وهي أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو منذ عام 2016] وكانت قريتنا تقع على قمة موقع أثري. السؤال الأول الذي يطرحه أحد المراهقين في الأهوار في قرية تقع أعلى موقع أثري هو: “من هم هؤلاء الناس؟ ما هو نوع المجتمع القديم الذي نتعامل معه؟ منذ سن 15 عامًا فصاعدًا، كنت أسأل والدي، "من هم هؤلاء الأشخاص؟" القبور التي وجدناها جزئياً على سطح الموقع – كل هذه الأشياء القديمة والمواد القديمة فوق قريتنا – ما هذه؟ لم يكن لدى أهل قريتي، وحتى والدي، أي إجابة على هذه الأسئلة. وهذا ما شجعني على دراسة علم الآثار والتراث الثقافي لفهم طبيعة قريتنا.

وفي وقت لاحق، وجدت أن التراث الثقافي يمكن أن يوحد العراقيين. نحن بحاجة إلى استخدام التراث الثقافي لتشكيل هويتنا الوطنية للعراقيين للإجابة على السؤال "من نحن؟ هل نحن عراقيون؟ هل نحن عرب؟ هل نحن أكراد؟ هل نحن مسيحيون؟ هل نحن مسلمون؟ هل نحن يهود؟" لذا، للإجابة على هذا السؤال نحتاج إلى استخدام هوية بلاد ما بين النهرين باعتبارها هويتنا – مثلنا. لتوحيد مجتمع مجزأ، نحتاج إلى منصة لتوحيد الناس وأعتقد أن هوية بلاد ما بين النهرين والتراث الثقافي لبلاد ما بين النهرين كتراث عراقي هو أفضل أداة لتوحيد المجتمع وفتح حوار بين المجموعات العرقية والدينية المختلفة. في مكان مثل العراق.

- حدثنا عن عملك كوزير للثقافة والسياحة والآثار العراقية من 2018 إلى 2020. 

 حماية التراث العراقي كانت أولويتي، والحفاظ على هذا التراث الثقافي. لكنني كنت أركز أيضًا على إيجاد طريقة لتوحيد المجتمع المجزأ، كما قلت، باستخدام أدوات ثقافية مختلفة - ليس فقط التراث الثقافي، ولكن أيضًا الأدوات الثقافية مثل السينما والمسرح والموسيقى والكتب ونشر الكتب، والتركيز أيضًا على دور المتاحف.

لقد فعلت الكثير من الأشياء، بما في ذلك استعادة القطع الأثرية المسروقة من الخارج. لقد قمنا بترميم الكثير من الآثار سواء من أوروبا أو أمريكا ولدينا إدارة لاستعادة الآثار والقطع الأثرية المسروقة وقد ركزنا على ذلك. ومن خلال ربط سفارتنا في جميع أنحاء العالم، تمكنا من استعادة مئات القطع الأثرية المسروقة إلى المتحف العراقي. كما ركزت على تطوير المتحف نفسه وفتحه أمام الجمهور.

- ما هو التحدي الأكبر لمستقبل العمل في مجال التراث الثقافي في العراق؟ 

أ.ه: التحدي الأكبر هو تغيير العقلية وتعليم الناس كيفية تقدير التراث الثقافي. كنا نتلقى كل يوم تقارير عن الأضرار التي لحقت بالآثار أو الأضرار التي لحقت بالمواقع الأثرية. من الصعب جدًا حماية 15000 موقع أثري؛ لا يمكننا وضع شرطي في كل موقع. لذا فإن الشيء الأكثر أهمية هو تثقيف الناس حول أهمية التراث العراقي، وتثقيفهم بطرق مختلفة في المدرسة ومن خلال وسائل الإعلام من أجل تعريف الجمهور بالتراث العراقي وتشجيعهم أيضًا على احترام التراث العراقي.

ولكن علينا أيضاً أن نتعامل مع المجتمع الدولي. نحن نؤمن بأن حماية التراث العراقي هي مهمة عالمية؛ إنها حضارة البشرية جمعاء. ولهذا نعتمد على فتح البحث العلمي ودعوة الجامعات للقدوم للقيام بعمل ميداني في العراق. بموجب قانون الآثار العراقي يمكننا منح الإذن للجامعات ومراكز الأبحاث العالمية بالقدوم والقيام بعمل ميداني من أجل الحفاظ على التراث العراقي. لا تستطيع هيئة الآثار العامة التابعة للدولة أن تتعامل بمفردها مع الحفاظ على التراث العراقي، دون دعم السكان المحليين والمجتمع الدولي.

- لماذا من المهم جدًا أن يستثمر المجتمع الدولي في التراث الثقافي العراقي؟ 

 حضارة بلاد ما بين النهرين العراقية هي ما نسميه مهد الحضارة ويجب على المجتمع الدولي أن يقدر ذلك ويجب أن يهتم بذلك. ولكن أيضًا، منذ عام 1975، واجه العراق حروبًا وصراعات وحظرًا. يحتاج المجتمع الدولي إلى دعم العراق ، وعليه أن يدعمه. ولنتأمل هنا ما حدث في العراق في عام 2014، عندما سيطر تنظيم داعش على جزء كبير من العراق وكان يدمر تراثه الثقافي. العراق دائما على خط المواجهة في محاربة الإرهاب، ومثال على ذلك تنظيم داعش. وأخيرا، المتاحف في جميع أنحاء العالم لديها آثار عراقية، لذلك هذا هو الوقت المناسب لهذه المتاحف لدعم العراق في إعادة بناء المتحف العراقي أو بناء متحف جديد للعراق.

- ما هي النصيحة التي تود تقديمها لكل من محترفي المتاحف الطموحين والحاليين فيما يتعلق بكيفية رعاية التراث الثقافي بشكل أفضل؟ كيف تصف دور المتاحف ومحترفي المتاحف في هذا العمل؟ 

 من المهم رؤية المتحف كمؤسسة تعليمية وثقافية في آن واحد. إن دور المتحف كبير حقًا، ليس فقط في التعامل مع الآثار وتخزينها وعرضها، ولكن أيضًا في تثقيف المجتمع والمجتمع. نحن نفعل ذلك ليس فقط من خلال عرض القطع الأثرية وتوثيقها، ولكن أيضًا من خلال التحدث إلى المدارس والشباب والناس، من خلال الخروج في المجتمع وتقديم المتحف للجمهور. اليوم، تعد المتاحف والمعارض الافتراضية أيضًا مهمة جدًا للوصول إلى الأشخاص في المنزل. كل هذه الأمور مهمة لتثقيف الناس وتعليمهم أهمية التراث الثقافي.

- ما هي الخطوة التالية بالنسبة لك؟ ما الذي تعمل عليه حاليا؟ 

 حسنًا، أنا أواصل بحثي في ​​هذا المجال وأقوم بعلم آثار المناظر الطبيعية والمشاريع الإثنوغرافية والإثنوأثرية. كما أصبحت عضوًا في المجلس الاستشاري لـ EAMENA، علم الآثار المهددة بالانقراض في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا - بقيادة خبراء من جامعات أكسفورد وليستر ودورهام. لذا، أنا عضو في المجلس الاستشاري لهذا المشروع لتعليم الموظفين وعلماء الآثار، من موريتانيا إلى أفغانستان. وأنا أيضًا جزء من جامعة UCL في لندن. أنا أعمل على كتابة الأوراق، ونشر جميع أوراقي غير المكتملة وغير النهائية، وإلقاء المحاضرات والعروض التقديمية حول أهمية تراث بلاد ما بين النهرين. وعلى الرغم من أنني لست وزيرًا، إلا أنني ما زلت أعتبر نفسي عالم آثار أنثروبولوجيًا، وقد فتح هذا المجال لي بالفعل الكثير من الأشياء للتعامل معها عبر الجامعات 

Comments powered by CComment

Lock full review www.8betting.co.uk 888 Bookmaker