تعابير أكدية في الحياة اليومية لسكان بلاد الرافدين
الأستاذ الدكتور صلاح رشيد الصالحي
ملخص
نجد في اللغة الأكدية كلمات وتعابير لازالت تستخدم في حياتنا اليومية دون ان نعرف جذورها القديمة وهي في حقيقتها من التراث الشعبي لسكان بلاد الرافدين، وانتقلت الى الممالك المجاور للعراق القديم، والمقالة تطرح هذه الفكرة عبر اربعة فقرات: احدهما: العبد (وردو Wardu)، و(المؤنث امتوamtu) ، وثانيها: الحلاق گلابو=ﭼـلابو (gallabu). وثالثا: الغزال ايالوم (aialum بالسومري) وبالأكدي غُزالُ (ḫuzālu)، ورابعا: الخبز اكلو (akalum)، واكالو (ياكل)، ويلاحظ كل كلمة تعطي معنى اخر وهذا يعود الى مخيلة سكان وسط وجنوب العراق الذين برعوا في كتابة الاساطير والحكايات الشعبية وتسخير كلماتهم لتعطي اكثر من معنى.
Comments powered by CComment