اكتشاف ميناء يعود تاريخه إلى  الابف الثالث قبل الميلاد في الشمال الغربي من تل أبو طبيرة ، بالقرب من الخط القديم لساحل الخليج العربي ، وهو موقع فريد داخل بيئة  أهوار وقريب  إلى البحر،  من قبل ، يكتب فصل جديد من تاريخ بلاد  النهرين ، والتغلب على التصور  المشترك الذي يؤطر المدن القديمة بمساحات من حقول الحبوب مروية بقنوات اصطناعية.
تم تنظيم جميع مدن المدينة حول عمود Templar / palatine ومتصلة فيما بينها من خلال القنوات ، وهي مزودة بمنفذ لتمكين الاتصالات والمعاملة التجارية.
الميناء عبارة عن حوض اصطناعي ، لمنطقة مكتظة ، محاطًا بسد ضخم يضم لبًا من الطوب الطيني ، مع وجود منفذين توصلهما إلى الاتصال بالمدينة والتي يمكن رؤيتها بوضوح من صور القمر الصناعي لشركة Google. هذا هو أقدم ميناء في العراق حتى الآن ، لأن الشهادات الوحيدة لهياكل الموانئ تأتي من أور بعد ذلك بسنوات.
لا يستبعد اتصال الموقع مع مستنقعات المستنقعات،  أن الميناء ليس عضوًا فقط من وظيفة الإرساء للقوارب وإدارة التجارة مع المدن الأخرى ، ولكن أيضًا محمية المياه وخزان تعويض النهر الهائل ، وكذلك في قلب أنشطة الاستيطان المختلفة المتعلقة باستخدام الموارد المائية. يفتح هذا الاكتشاف سيناريوهات بحثية جديدة حول حياة المدن في جنوب بلاد ما بين النهرين ، ولكن أيضا لأسباب التخلي عنها. العلاقة القوية مع مستنقعات الدلتا ، حتى مع وجود بيئة حساسة للغاية لنظام تغير المناخ وهطول الأمطار ، يمكن أن توضح الأسباب التي أدت إلى خفض ثم اختفاء مستوطنة أبو طبيدة في نهاية الألفية الثالثة ، وهو الوقت الذي يوجد فيه مناخ مهم تغيير في أجزاء مختلفة من العالم.

 

 

Iraq: the oldest port of a city sumerian in abu tbeirah

the discovery of a port dating back to the 3rd millennium bc in the north west of the tell of Abu Tbeirah (130 × 40 Mt around, near the ancient line of coast of the Arabian Gulf, a unique position within A Marshy environment and close to the sea) by the italo-Iraqi archaeological mission, directed by Franco D ' Agostino and Licia Romano of sapienza university of Rome, writes a new chapter of the history of Mesopotamia, overcoming the common imagination identifying ancient cities  from expanses of cereal fields, irrigated by artificial channels.
The City cities were all organised around the Templar / palatine pole and connected among them through channels, which are equipped with a port to enable contacts and trade to be managed.
The Port is an artificial basin, a more depressed area, surrounded by a massive embankment with a core of clay bricks, with two accesses that put it in communication with the city and which are clearly visible from Google's satellite images. This is the oldest port in Iraq so far, since the only testimonies of port structures come from ur, years later.
The connection of the site with swamps swamps does not rule out that the port was not a member solely of the mooring function of boats and management of trade with other cities, but also water reserve and immense river compensation tank, as well as at heart Of various settlement activities related to the use of the water resource. The discovery opens new research scenarios on the lives of cities in Southern Mesopotamia, but also on the reasons for their abandonment. The strong connection with delta swamps, so with an extremely sensitive environment to climate change and precipitation regime, could clarify the reasons for the reduction and then disappearance of Abu Tbeirah's settlement at the end of III Millennium A. C., a moment when there is an important climate change in different parts of the world, the so-called 4.2 ka BP (NDR 4200 years from present) event.